Psihoterapija za neupućene -1. Deo

Kada nekome (u neformalnom razgovoru, ili predstavljanju) kažem da sam psihoterapeutkinja, retko ko me pita šta to zapravo znači, šta podrazumeva moj posao, ali većina me čudno pogleda po čemu zaključujem da imaju vrlo nejasnu predsatvu o tome čime se ja zapravo bavim. I obavezno naredno pitanje (ukoliko je neformalna situacija): „Imaš pravi krevet na … More Psihoterapija za neupućene -1. Deo

7 stvari koje ne treba da kažete ljudima koji posećuju psihoterapeuta (prevod)

Patrice Bendig http://www.psychcentral.com (objavljeno 26. Avgusta, 2015.) Prevela: Tatjana Mali Možete da me osuđujete, ali psihoterapija je spasila moj život. Moj najbolji prijatelj i ja smo konstantno u vezi preko telefona. Ali postoji jedna osoba koja mi je obećala nepodeljenu pažnju jednom nedeljno, bez obzira na sve: doktorka R, moj psihoterapeut. Poslednje dve i po … More 7 stvari koje ne treba da kažete ljudima koji posećuju psihoterapeuta (prevod)

Emocionalno predejanje- 5 razloga zašto ne možete da prestanete? (prevod)

Preuzmite kontrolu nad svojim emocijama i oduzmite moć hrani Jennifer Kromberg http://www.psychologytoday.com (objavljeno 18.9.2013.) Prevela: Tatjana Mali Zašto se prejedate? Identifikovanje uzroka može vam pomoći da prestanete. Mnogi ljudi misle da je emocionalno prejedanje posledica nedostatka samokontrole. Međutim, sudeći po mom obimnom iskustvu rada sa klijentima koji imaju poremećaj ishrane, rekla bih da je to … More Emocionalno predejanje- 5 razloga zašto ne možete da prestanete? (prevod)